Le Discours du Monsieur Gheorghe POSTICĂ, Vice-ministre de la Culture de la République de Moldavie a la Conférence Ministérielle sur „La Valeur Sociale du
Patrimoine Culturel en Europe”, Skopje, „Ancienne République Yougoslave de
Macédoine”, 24-25 Septembre 2010
Medames et Messieurs les
Ministres !
Votre Excellences!
Messieurs et
Mesdames!
Personnellement, je suis
très honoré d'avoir l'occasion d'assister à cet événement important pour le
patrimoine culturel de nos pays, organisé pour renforcer et réaffirmer les
principes et les valeurs fondamentales du Conseil de l'Europe, lors de l’année de la célébration du 60ème anniversaire de l'adoption de la Convention Européenne
des Droits de l'Homme, du 25ème anniversaire de la Convention Européenne
pour la Protection
du Patrimoine Architectural (Granada, 1985) et de l'entrée en vigueur de la Convention-cadre
du Conseil de l'Europe sur la Valeur du Patrimoine Culturel pour la Société (Faro, 2005),
ratifiée par la République
de Moldavie en 2008.
A cette occasion, je
souhaite exprimer mes sincères remerciements aux partenaires et aux
organisateurs de cette Conférence, en particulier, au Gouvernement de la Republique
de Macédoine, au Conseil de l'Europe et
à la Direction
de la Culture
du Conseil de l’Europe, pour la possibilité de participer, avec Vous, à
l’élaboration de la politique commune concernant l'utilisation du patrimoine
culturel comme facteur de développement social durable.
La Conférence Ministérielle de cette année, consacrée
à la valeur sociale du patrimoine culturel de l'Europe, à la diversité du
patrimoine culturel et à sa promotion comme ressource de développement durable, ne pouvait pas être
mieux accueillie que par la
République de Macédoine, un pays dont le patrimoine culturel
est une expression vivante du multiculturalisme et de la multiethnicité.
Représentant la République de Moldavie,
un pays à valences similaires, nous sommes convaincus que la valeur du
patrimoine culturel de cette région réside en grande mesure
dans la diversité des expressions culturelles et, en ce sens nous
considérons qu'il est de notre devoir de promouvoir ces valeurs comme une
contribution importante à la grande culture européenne.
Je tiens à mentionner dans ce contexte
que la République
de Moldavie accorde une attention spéciale à la coopération culturelle avec
tous les états européens. Notre participation active dans les processus et les
initiatives du Conseil de l'Europe dans ce domaine est due au fait qu'ils
constituent, pour mon pays, des mécanismes et des moyens complémentaires pour
atteindre un objectif clairement établi: progresser
vers l’intégration dans l’Union
Européenne.
Nous
apprécions beaucoup l’importance de cette Réunion, qui crée des opportunités
bénéfiques pour les réflexions en commun sur le développement des politiques
culturelles dans l’espace européen, et surtout de la protection et la mise en
valeur du patrimoine culturel comme une des composantes essentielles de la
stabilité et du développement durable, du soutien et de la promotion du
dialogue interculturel.
La République de
Moldavie soutient entièrement le projet de l’Agenda de travail proposé
aujourd’hui par la
République de Macédoine pour les trois ans suivants, qui
répond totalement aux objectifs et les principes formulés dans la Convention de Faro et
dans la Déclaration
de Ljubljana, marquant une impulsion politique majeure pour la mise en œuvre
des ces principes.
Dans ce sens, nous considérons opportune l’intensification de la
coopération culturelle régionale et la continuation des projets dans le cadre
du „Procès de Ljubljana II :
Réhabilitation de notre patrimoine commun”, procès auquel la Moldavie souhaiterait
participer.
Nous considérons également une priorité importante la création des
stratégies communes de développement régional durable, basé sur la mise en
valeur du patrimoine culturel et le développement du tourisme culturel par
l’identification et la promotion des itinéraires culturels d’intérêt commun.
Dans ce contexte, nous exprimons notre sohait de nous joindre au System
HEREIN, et au processus de surveillance des Conventions du Conseil de l’Europe en ce
qui concerne la pprotection du patrimoine culturel et naturel.
En conclusion, je tiens à vous assurer que la République de Moldavie
s’impliquera pleinement et contribuera à la réalisation des projets proposés
dans l’Agenda de Skopjie. Cette Agenda met en évidence l’objectif majeur de la Conférence: la mise en
valeur du potentiel du patrimoine culturel, une ressource indispensable pour le
développement durable de chaque état à part, pour l’établissement d’un
équilibre régional, basé sur l’intensification de la coopération et du diadoque
interculturel, par la promotion des programmes bilatéraux et multilatéraux liés
à la protection et la sauvegarde de notre patrimoine culturel.
Je vous remercie.
